Réalisé à la main, son cuir robuste, au tannage végétal plus respectueux de l’environnement, a été choisi en couleur naturelle, sans teinture : les manipulations, la lumière naturelle et le temps pourront donc rapidement lui donner du caractère et une magnifique patine!

Peut contenir :

• 2 exemplaires des inserts standards (porte-gobelets ou porte-pinceaux, non inclus).

• 1 exemplaire du nouveau porte-pinceaux aimanté (non inclu).

Conseils et remarques :
Cet étui a été conçu pour s’adapter parfaitement à la forme des inserts porte-gobelets, porte-pinceaux, et porte-pinceaux aimantés.
Pour les y introduire, il est plus facile de procéder en commençant par le bas (les deux inserts en même temps le cas échéant), puis en poussant le haut des inserts au fond de l’étui.

Il est normal que le cuir de l’étui neuf soit “rigide”, et qu’il faille au départ un peu insister pour y faire entrer les inserts.
Le cuir se détendra au fil du temps en créant son empreinte autour des inserts.
Le cuir utilisé étant de couleur naturelle, il peut présenter de légères variations de couleurs et de texture, ainsi que de petites irrégularités liées à la nature même du cuir.

Vous pouvez l’entretenir avec des produits traditionnels pour l’entretien du cuir.

- ENGLISH -
Handcrafted, its robust leather, with more environmentally friendly vegetable tanning, has been chosen in natural color, without dyeing : handling, natural light and time will quickly give it character and a magnificent patina!

Can contain :

• 2 units of the standard inserts (cup holders or brush holders, not included).

• 1 unit of the new magnetic brush holder (not included).

Tips and remarks :

This case has been designed to adapt perfectly to the shape of cup holder, brush holders, and magnetic brush holders inserts.
To insert them, it is easiest to start at the bottom of the case (both inserts at the same time if necessary), then push the top of the inserts into the case.

It is normal that the leather of the new case is “rigid”, and that you will initially have to push a little to get the inserts in.
The leather will relax over time, creating its imprint around the inserts.
Since the leather used is natural in color, it may have slight variations in color and texture, as well as small irregularities linked to the nature of the leather itself.

You can maintain it with traditional leather care products.